1606-1611 MÉNDEZ NIETO, JUAN, Discursos medicinales

1606-1611 MÉNDEZ NIETO, JUAN, Discursos medicinales [España] [Gregorio del Ser Quijano/Luis E. Rodríguez San-Pedro, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1989] Medicina

 

 

95
unas otavas que azía de todas las damas de aquella çyudad con cierta
fiçión poética, imitando a Montemayor, para que se la alabase y lo
tuviese por grande poeta. Y, disimulando con ello, començé de azerle
remedios y, viendo que clysteres, ventosas ny unturas no le
aprovechavan, mandé cozer quatro hojas de tabaco secas en quatro
quartillos de agua y, quanto passaron un hervor, se la dy a beber con
un poco de myel, en estando tibia; y le hize beber della todo lo más
que pudo y luego le hize mascar una hoja seca del mismo tabaco, con
que se enborrachó de manera que se
===

 

 96
no le aprovechavan, mandé cozer quatro hojas de tabaco secas en quatro
quartillos de agua y, quanto passaron un hervor, se la dy a beber con
un poco de myel , en estando tibia; y le hize beber della todo lo más
que pudo y luego le hize mascar una hoja seca del mismo tabaco, con
que se enborrachó de manera que se le andava la casa de arriba abaxo,
y començó a vomitar con tanto ínpeto y tantas vezes que hinchió una
batea de comida y humor, todo ello tan azedo y corronpido que le hizo
notable dentera y no se podía çufrir su mal olor.

===

 

97
el resuello y respiración, que a esta señora tenía tan arrinconada; y,
aunque es verdad que esta respiración y resuello se estraga y corronpe
por muchas otras causas, como es por viçio o llaga de las narizes,
canpanilla o pulmones, como se dexa ver en los bubosos y tysicos y en
los que beben tabaco en humo, y a vezes del estómago, de los que lo
tienen lleno de malos y corronpidos humores y de los que se les
corronpe en él el manjar y se ahítan, la más común y hordinaria causa
proviene de las enzías húmidas en demasía, de la qual humidad
partiçipando los dientes, por serles

===

 

98
putrefaçientes y hará que, sy proçediere del estómago (Página 232) esta
enfermedad, como algunas vezes proçede, con ellas tan solamente sea
remediada; pero, si viene de llaga o pudriçión de narizes y garganta o
pulmones, en tal casso la cura particular destos mienbros es el
remedio; mas a la que naçe de beber tabaco en humo, el quitar que no
lo beban es la cura, para lo qual será necessario poner pena y
executarla de 200 açotes, y aún plegue a Dios que baste, según este
ynfernal uso está yntroduzido en el vulgo de la gente común no tan
solamente, mas de los nobles e hidalgos, que por

===

 

99
Ya que avemos largamente tratado la cura de los dientes y mal olor de
boca según diversas causas que lo suelen azer, por quanto el que naçe
de la tysica y llaga de pulmones tiene poca o ninguna cura y mucho
menos el que del uso del tabaco se engendra, porque ay honbres tan
afiçionados a este vicio y beodez que escojerán por partido dexar
antes la muger que dexarlo a él, e querido escrivir aquy un remedio
general y muy fácil y escogido que remedia aqueste mal por algún
espaçio notable para los que no tuvieron aparejo ny tienpo para poder
ser sanos del

===

 

100
, luego le hize dar de comer a pasto el día de la quintana de rábanos
y pescado salado con todo lo más que se le antojó comer, y esto tres
horas antes de la çeción; y, estando bien harto y repleto, le azía
mascar, media hora después de aver comydo, una hoja de tabaco fuerte y
seco que lo enborrachava de manera, con la ayuda del vino aguado que a
la comyda bebía, que le azía echar dos vezes más de lo que avía comido
con tantas flemas y humor de diversos colores, que en tres çeçiones,
que hizo otro tanto, quedó libre de la quintana y de

===

 

101
agua de mançanilla algo fuerte, con lo qual estuvo hasta pasar la
çeción que se esperava. Y entretanto ordené que se le hiziese la
apózima nuestra aperitiva que en el primero libro dexamos reçetada
. Vino la çeçión con el frío acostunbrado; hízele beber, luego que le
començó, más de un quartillo de cozimiento de tabaco seco y fuerte,
echándole un poco de myel o melado, y luego se echó boca abaxo y,
metiendo una pluma, pensó echar las tripas; estuvo arqueando y
vomitando un quarto de hora y, quando acabó, quedó tan caliente que
sudava, con estar quando començó tyritando con el grande frío que
tenía.

===

 

102
Purgado que fue el arçobispo y echado el enplasto, se estuvo como 8 ó
10 días sin azerle remedio alguno, si no era tabaco en polvo que
tomava por las narizes tres vezes al día, de mañana en ayunas y media
hora antes de comer y quando se quería acostar, porque todo lo demás
es viçio y no sirve para la salud. Al cabo, pues, de los 8 días,
visitándolo una mañana en domingo, antes

===

 

103
; y, como estuviese tan vazía y hanbrienta, todo lo abraçava el
estómago y lo retenía con gran pertinaçia. Y, viendo esto, hyze
yntibiar un açumbre y más de agua envinada, con miel y (Página 418)
azeyte lo que bastava; y, aziéndosela beber toda en vezes, le hize que
mascase una hoja de tabaco seco y fuerte que la enborrachó de tal
manera y le rebolbió cabeça y estómago, que arrojó quanto tenía dentro
y el solymán a bueltas, con que quedó libre aunque flaca y
desmayada. Para lo qual le dimos poco después caldo de ave con hiemas
de huevos, con que se reformó y cobró la vida quasy
=== 

104
aprovechando ellos, una larga pluma untada con azeyte; y, como con
todo ello no vomitase y Página 437 uviese arqueado y trabajado mucho,
quedó tan cansado y desmayado que por más de hora y media no pudo
hablar. Y, diziendo por señas que el estómago era el que lo matava,
hize traer una hoja de tabaco seca y muy fuerte, y, aziéndosela maxcar
y traer en la boca en muy breve espaçio, lo enborrachó de tal suerte
que, andándosele la cabeça y toda la cassa alrededor, lo hizo revolber
boca abaxo a grande priesa, y, sin meter dedos ny otra cosa, vomitó
con tanta fuerça y chorro que

===

105
que lo uvo con unos tragos de vino puro, vomitó mucha flema y después
mucha colora de diversos colores; y, para que la vomitase con menos
trabajo, le ayudavan con darle a beber cantidad de agua envinada, que
tenía dos partes y más de agua y una de vinado con cozimiento de hojas
secas de tabaco, que provoca vómito valerosamente, y lo mismo aze el
cozimiento de rayzes de melonera, y tibia se le da a beber con poca
miel o açúcar.

===

106
y el otro quando ya uviese comydo más de la mytad. Y que, aviendo
tardado en comer una hora, estuviese después media con la comida en el
cuerpo y al cabo d ella provase a vomytar; y, si no podiese, bebiese
grande cantidad de agua tibia envinada o cozida con dos hojas de
tabaco seco, o que mascase una hoja del mismo tabaco, porque esto sin
duda lo hará vomitar con façilidad. Tanbién lo aze el cozimiento de
semiente de rábanos o de la raíz de la melonera, siendo bebido tybio y
en cantidad, con un poco de miel qualquier que sea.

===

107
. Y que, aviendo tardado en comer una hora, estuviese después media
con la comida en el cuerpo y al cabo della provase a vomytar; y, si no
podiese, bebiese grande cantidad de agua tibia envinada o cozida con
dos hojas de tabaco seco, o que mascase una hoja del mismo tabaco,
porque esto sin duda lo hará vomitar con façilidad. Tanbién lo aze el
cozimiento de semiente de rábanos o de la raíz de la melonera, siendo
bebido tybio y en cantidad, con un poco de miel qualquier que sea.

===

108
Posava en cassa de una vyuda portuguesa, que avía sydo muger de un
çurujano y pulpero que llamavan el licençiado Tabaco, porque de
ordinario lo vendía, un cavallero de los Espínolas de Génova, moço de
asta 30 años, muy gentilonbre y bien dispuesto, el qual tenía una
fiebre terçiana de poco momento y sin riesgo alguno.  Tomava unos
xaraves que le avía ordenado el médico que lo curava, para lo
purgar. Y en

===